Заявки

Фрей

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1073283
Не интересует?:) Очень такая... времяубивательная игрушка)) В хорошем смысле.

Vako2909

Dies irae Also sprach Zarathustra
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2122533
http://vndb.org/v548
Может заинтересует вас?

Keroro

У нас в "группе" сейчас два с половиной анонимуса. Приводите людей, тогда всё будет :mrgreen:

Vask

Keroro, знали бы японский как ты, присоединились к переводу.

Довольно интересная должна быть новелла http://vndb.org/v65

Ranza

Vendor писал(а):

С нами сотрудничает человек, который в данный момент переводит тохо, дела у него идут замечательно, так что остаётся только ждать релиза.

какую часть он переводит если не секрет? или все сразу?

Vendor

Не знаю, вообще у него последнее время много личных дел, так что в ближайшее время вряд ли что будет готово.

Dimka091

Ranza Вроде как 10.5 и 12.3

Ranza

Dimka091 писал(а):

Ranza Вроде как 10.5 и 12.3

а когда примерно не известно?

Randol

Как на счёт идейки постепенного перевода второй части Demonophobia, а именно Xenophobia? (http://forbidden-siren.ucoz.ru/index/0-48)

Vendor

Да, определённо надо переводить, но есть только одна проблема: Старая версия очень корявая, а новая почему-то не желает запускаться.

Randol

Странно, но версия 0.22 у меня идёт. Специально решил записать и проверить.

lolibot

Не сколько заявка, сколько заметка. -_-
Может быть кто-нибудь возьмется за серию новелл -What a Beautiful... от Liar-soft , вещи интересные и необычные, из сего ряда несколько выбивается первая игра. Атмосферны до жути, с отлично проработанными вселенными. В последней части был замечен большуший справочник, с тоннами текста.
Так же от них есть весьма неоднозначные Seven-Bridge, Forest, Kurasahime.
Главную сложность, по идее, представляет движок RScipt CodeX, нормально работающий только из под яплокали и любящий выдавать нолики в тексте где ни попадя.

Nik_

Цитата:

Главную сложность, по идее, представляет движок RScipt CodeX, нормально работающий только из под яплокали и любящий выдавать нолики в тексте где ни попадя.

Был бы переводчик, движок уже дело десятое (В этом случае. Однозначно говорить о сложности движка можно, только зная его изнутри.). Найдите переводчика, и тогда можно будет говорить о переводе :3

w8m

lolibot писал(а):

Может быть кто-нибудь возьмется за серию новелл -What a Beautiful... от Liar-soft.

У меня есть открывашка архивов xfl и конвертер wcg -> tga, могу сделать обратный запаковщик xfl, благо формат простой.

lolibot

Nik_ писал(а):

Цитата:

Найдите переводчика, и тогда можно будет говорить о переводе :3

Знаю, знаю-_-" Сейчас ситуация такая, что за перевод чего-то берутся те, кому это что-то небезынтересно. Но это тоже всем известно.
Поэтому и написал, что это скорее заметка, чем заказ. На будущее. Так что лучше заранее разобрать, что к чему. Может кто и заинтересуется. Если время есть, конечно.

w8m писал(а):

У меня есть открывашка архивов xfl и конвертер wcg -> tga, могу сделать обратный запаковщик xfl, благо формат простой.

Уже видел в списке форматов)
Как писал в этом чуть выше, можно заготовить комплект для перевода заранее. Потом может и желающие появятся. Но это если будет время.

Заявки

Кто сейчас на конференции